|
| .
45445
Nr. 440 Adelnau am 3. Dezember 1891
Geburt Albert Johann Peschel, *3. Dezember 1891
Vater: Balcer Peschel, Mutter: Caroline Peschel.
Zeuge Carl Waldeck
(Quelle: StA. Adelnau Nr. 440)
Nun , diese Info mag für den Suchenden schon seine Neugier befriedigen. Es ist die Geburt eines Kindes, der Name der Mutter und (scheinbar) der Name des "Vaters" und als Zusatz Beigabe der Name eines Zeugen! Damit kommt man, wenn betroffen, im Stammbaum ja ggf. einen Schritt weiter, denn man hat ja sogar eine Quellenangabe.
In der Regel bekommt man das Dokument selbst ja nur, wenn man ein paar Euro opfert. Wenn man aber nicht an weiteren Informationen interessiert ist, hat man den "Leckerbissen" nicht gefunden. Zu dieser Info sind aber Dokumente hinterlegt und da kommt man wie gesagt nur gegen eine Gebühr heran, oder man schleicht sich, wenn man kann, ins System und dort fand ich folgende amtliche "Nebenanmerkung".
[Nebenanmerk:] Adelnau 17.Mai.1898, das königl. Amts-
gericht zu Adelnau übersandt beglaubigte Abschrift
einer Ausfertigung der von dem königl. Amtsgerichte zu
Blumenthal am 23 April 1898 aufgenommen war.
Handlung Inhalts darin der Fabrikarbeiter Johann Winkler
aus Blumenthal, welcher mit der unverehelichten Ar-
beiterin Caroline Peschel vor dem Standesbeamten zu
Blumenthal die Ehe am 12 November 1892 geschlossen hat,
der von derselben am neun und zwanzigsten November
des Jahres tausend acht hundert neunzig und vier
geborene Kind als von ihm erzeugt anerkannt hat.
Der Standesbeamte (unleserlich)
Ein bisschen hastig und nicht so ganz verständlich formuliert, der Standesbeamte hatte es wohl hastig und unkonzentriert notiert. Was ich hier sehe, das Amtsgericht Adelnau und das Amtsgericht Blumenthal (heute HB-Blumenthal) haben den Text einer Nebenbemerkung ausgetauscht, darin zu lesen ist, die Mutter war "unverehelicht" und ist zwischen dem 3. Dezember 1891 und dem 23. April 1898 mit ihrem Kleinkind von Adelnau in Posen (damals preußisch) ins preußische Blumenthal bei Bremen verzogen und hat in Blumenthal am 12. November 1892 die Ehe mit dem Arbeiter "Johann Winkler" geschlossen und damit ihren Namen von Caroline Peschel in Caroline Winkler geändert. Doch nicht nur sie hat den Namen geändert, auch ihr Sohn Albert Johann Peschel hat seinen Namen in Albert Johann Winkler geändert.
Übrigens, der angebliche Vater Balcer Peschel war nicht der Kindesvater sondern der Opa. Der Zeuge Carl Waldeck war nicht nur Zeuge, er war der Schwager der ledigen Mutter und - ich kann es nicht beweisen, vermutlich der leibliche Vater. Er hat im Standesamt bezeugt während der Geburt dabei gewesen zu sein (der Name einer Hebamme fehlt) und so das Dokument unterschrieben. |
| |
| |
| Fundort: Adelnau |
| Quelle: Staatsarchiv Poznan |
| Einsteller: Herbert A. Peschel
Mail
|
|
|
