Eod(em): obiit. 9. 7bris s(tili): v(eteri): Joannes Köpf opificii sui faber lignarius, de Hohenschwangau in Algoia, q(uae) aeger huc ambuluit, piususys. et om(ni)bus sacr(a)m(ent)is, et rite terrae mandatus.
Im gleichen Jahr ist gestorben am 9. September, alten Stils (=julianischer Kalender, jetzt: 19.09.1680) Joannes Köpf, Geselle des Zimmermanns, von Hohenschwangau im Allgäu ?, der krank hierher kam, vorbereitet und mit allen heiligen Sakramenten versehen, und dem Brauch entsprechend der Erde übergeben wurde. |